Различать (en. Distinguish)

Translation into Russian

The network can use the priority to distinguish users and dynamically allocate and optimise network resources.
Сеть может использовать приоритет для различения пользователей и динамически выделять и оптимизировать ресурсы сети.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Иногда реальность трудно отличить от вымысла.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
The employer's brand is a tool to distinguish the company in the labor market and allows you to achieve the desired competitive advantage in the fight for qualified professionals.
Бренд работодателя является инструментом выделения компании на рынке труда и позволяет достичь желаемых конкурентных преимуществ в борьбе за квалифицированных специалистов.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
23. We distinguish three forms of establishments.
23. Мы выделяем три формы заведений.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It was important to distinguish between informal and unofficial.
Необходимо проводить различие между терминами неформальное и неофициальное.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The "Ginza Line" name was applied in 1953 to distinguish the line from the new Marunouchi Line.
Название "Линия Гиндза" впервые стало применяться в 1953 году, чтобы отличить её от более новой линии Маруноути.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Can you distinguish silver from tin?
Можете ли вы отличить серебро от олова?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms