Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Диссидент (en. Dissident)

    Translation into Russian

    Not officially, but we believe it was dissident republicans.
    Не для протокола, но мы полагаем, это были республиканцы-диссиденты.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In the latest interview given by Andrei Lugovoi, the man Great Britain wants Russia to extradite for poisoning the dissident Alexander Litvinenko with radioactive polonium, there was a remarkable moment that has not been fully appreciated.
    В последнем интервью Андрея Лугового, человека, чьей экстрадиции добивается от России Великобритания, за отравление радиоактивным полонием диссидента Александра Литвиненко, был замечательный, но многими недооцененный момент.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Again, he was not a dissident.
    Повторяю, он не был диссидентом.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    And what our "dissident crazy" funny!
    А какой наш "диссоветовский сумасшедший" забавный!
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Wait, so you're equating a Chinese dissident with a child pornographer?
    Подождите, итак вы уравниваете китайского диссидента и детского порнографа?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    At the conference, certain provocateurs chanted dissident slogans, a woman danced and a man stripped.
    В ходе конференции ряд провокаторов выкрикивали диссидентские лозунги, женщина начала танцевать, а мужчина разделся.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Maryu Lauristin is a Soviet dissident.
    Марью Лауристин - советский диссидент.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms