Неблагонадежный (en. Disreputable)
Translation into Russian
Avoid doing business with disreputable suppliers.
Избегайте делать бизнес с сомнительной репутацией поставщиков.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A disreputable VPN service might do this deliberately, to collect personal information or other valuable data.
Сервисы VPN, имеющие дурную репутацию, могут это делать намеренно для сбора персональной информации либо других ценных данных.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 And they believe in Allah and the Last Day and command that which is reputable and prohibit that which is disreputable, and vie with each other to virtues.
Они веруют в Аллаха и в Последний день, велят творить одобряемое, запрещают предосудительное и торопятся совершать добрые дела.
Example taken from data source: Tanzil_v1 We will bring this disreputable and shameful practice to an end.
Мы намерены прекратить эту позорную и вредную практику.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 One of the guarantees of the independence of judges is that the special procedure for bringing disciplinary proceedings against them for irregularities in the administration of justice, for omissions in the organization of judicial work as a result of neglect or lack of discipline, or for official misconduct or disreputable conduct, may be initiated only by the qualification board of judges.
Одной из гарантий независимости судьи является особая процедура привлечения его к дисциплинарной ответственности за нарушения законности при осуществлении правосудия, за упущения в организации судебной работы вследствие небрежности или недисциплинированности, а также за совершение служебного или порочащего проступка - только по решению квалификационной коллегии судей.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Russia so desperately desires to be part of the disreputable and collapsing West that Russia is losing its grip on reality.
Россия так отчаянно желает быть частью дискредитированного и рушащегося Запада, что Россия теряет контроль над реальностью.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 He ate and drank with the disreputable.
Он ел и пил с мытарями.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1