Утилизировать (en. Dispose)

Translation into Russian

Do not dispose of the empty bottle.
Не выкидывайте пустые бутылки.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The right to freely dispose of natural resources.
Право свободно распоряжаться природными ресурсами.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In these countries, measures to destroy and/or dispose of PCTs are similar to measures to destroy and/or dispose of PCBs.
В этих странах меры, принимаемые в целях уничтожения и/или удаления ПХТ, аналогичны мерам по уничтожению и/или удалению ПХД.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The right of nations to self-determination does not imply the right of rulers to dispose of their people.
Право наций на самоопределение не предполагает право правителей избавляться от своего народа.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
They were guaranteed freedom to dispose of their land.
Им были предоставлены гарантии свободного распоряжения своей землёй.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
How to dispose of an old sofa.
Как избавиться от старого дивана.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Power to use and dispose of assets of the estate.
Полномочия по использованию и реализации активов имущественной массы.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms