Одноразовый (en. Disposable)

Translation into Russian

The Registry further determines the monthly disposable income of the accused.
Секретариат определяет также месячный конечный доход обвиняемого.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In 2015, they spent almost 7% of their disposable income on private tutoring for their children in primary and secondary education.
В 2015 году они тратили почти 7% располагаемого дохода на частных репетиторов для детей, учившихся в начальной и средней школе.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Finland and Denmark tax disposable beverage containers used for retail.
Дания и Финляндия облагают налогами одноразовые контейнеры для напитков, используемые в розничной торговле.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Wealthier households contribute up to 5% of their disposable income.
Более богатые домохозяйства отчисляют до 5% от располагаемого ими дохода.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
It is also equal to the difference between disposable income and adjusted disposable income.
Она также равна разнице между располагаемым доходом и скорректированным располагаемым доходом.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
They're promoting solutions to waste not with expensive techno fixes but by working together as a community to reclaim compost for the soil, to find reusable substitutes for disposable products and then to put discarded material to good use.
Они продвигают решения для утилизации не с помощью дорогих техноприспособлений, но работая вместе как сообщество для использования компоста для почвы, поиска повторно используемых заменителей для одноразовых продуктов и определения выбрасываемого материала на хорошее использование.
Example taken from data source: QED_v2.0a
We have disposable scalpels now.
У нас теперь есть одноразовые скальпели.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms