Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Дезориентация (en. Disorientation)

    Translation into Russian

    Making holes 6 non-flooded eliminates the disorientation of fish at the entrance to the structure, and placing holes 6 at different angles to the horizon makes it possible to disperse additional flow through the mirror of the inlet part 3.
    Выполнение отверстий 6 незатопленными позвол ет исключить дезориентацию рыб на входе в сооружение, а расположение отверстий 6 под разными углами к горизонту дает возможность рассредоточить дополнительный расход по зеркалу входной части 3.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The following types of personality disorientation state are distinguished: radiation, spatial, professional and social disorientation.
    Выделяют следующие разновидности состояния дезориентации личности: радиационную, пространственную, профессиональную и социальную дезориентацию.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Confusion, disorientation and getting lost in familiar places.
    Путаница, дезориентация и заблуждение в знакомых местах.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The main symptoms reported were nausea, vomiting, abdominal discomfort, tonic and clonic convulsions, confusion, disorientation, and muscular twitching (IPCS 2000).
    Жалобы в основном сводились к тошноте, рвоте, болям в брюшной полости, тоническим и клоническим судорогам, спутанности сознания, потере ориентации и подергиваниям мышц (МПХБ 2000).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    People with lesions involving the retrosplenial cortex also display a form of topographical disorientation whereby they can recognise and identify environmental landmarks, but are unable to use them to orientate themselves.
    У людей с повреждением ретроспленальной коры наблюдается одна из форм топографической дезориентации, при которой они могут распознавать и идентифицировать ориентиры в окружающем пространстве, но не в состоянии использовать их для ориентирования.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    These are effects that can lead to disorientation, confusion, feelings of loneliness, fear, psychological and physical discomfort, etc.
    Представляют собой воздействия, которые могут привести к дезориентации, растерянности, к чувству одиночества, страха, психологическому и физическому дискомфорту, и т. д.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Psychological pressure, tension, the feeling of hopelessness and disorientation seriously impaired the emotional stability of children.
    Психологическое давление, нервное напряжение, чувство отчаяния и дезориентация серьезно сказываются на эмоциональной устойчивости детей.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms