Беспорядок (en. Disorder)

Translation into Russian

Entropy is associated with uncertainty, disorder.
Энтропия связана с неопределённостью, беспорядком.
Example taken from data source: QED_v2.0a
If the electrical signals create a brain disorder, electro-stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.
Если эти сигналы порождают болезнь, электрическое воздействие может побороть расстройство, воздействуя на нейроны.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
If the electrical signals create a brain disorder, electro-stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.
Если эти сигналы порождают болезнь, электрическое воздействие может побороть расстройство, воздействуя на нейроны.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad.
Не лечите детей от синдрома дефицита внимания, пока действительно не станет все плохо.
Example taken from data source: QED_v2.0a
There is a range of types of bipolar disorder.
Существует ряд типов биполярного расстройства.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A radical new approach being developed to treat post-traumatic stress disorder aims to destroy those maladaptive emotional memories that underlie the disorder.
Новый подход, разработанный для лечения стрессового расстройства, направлен на устранение дезадаптивных эмоциональных воспоминаний, лежащих в основе расстройства.
Example taken from data source: TED2020_v1
"Attachment disorder" is an ambiguous term, which may be used to refer to reactive attachment disorder or to the more problematical insecure attachment styles (although none of these are clinical disorders).
"Расстройство привязанности" - это неоднозначный термин, который может использоваться для обозначения реактивное расстройства привязанности или для более проблематичных стилей (хотя ни один из них не обозначает клинические расстройства).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402