Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Отпугивать (en. Discourage)

    Translation into Russian

    Clearly there is a need to balance speedy police work with mechanisms that discourage abuse.
    Очевидно, что нужно сбалансировать быструю работу полиции с механизмами, предотвращающими злоупотребления.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Those setbacks should not discourage us.
    Но эти неудачи не должны нас обескураживать.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Thus, the EU hopes to discourage migrants desire to try illegal means through smugglers and threat to life to enter into European territory.
    Таким образом, ЕС надеется отбить у мигрантов желание попытаться нелегальным путем, с помощью контрабандистов и с угрозой для жизни проникнуть на европейскую территорию.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The cost of tattoo like this may discourage a lot of people from going for it if it is coming from a professional.
    Стоимость татуировки, подобной этой, может отпугнуть многих людей от нее, если она исходит от профессионала.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This should discourage criminals from the Olympic facilities.
    Это должно отпугнуть преступников от олимпийских объектов.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    However, a lost opportunity should not discourage us.
    Однако эта утраченная возможность не должна обескураживать нас.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    All the technical progress discourage me.
    Весь технический прогресс обескураживает меня.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms