Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Недовольный (en. Discontented)

    Translation into Russian

    The war started with a rebellion by Dafydd, who was discontented with the reward he had received from Edward in 1277.
    Война началась с восстания Давида, который был неудовлетворён вознаграждением, полученным от Эдуарда в 1277 году.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Thus, every third representative of the population and every second representative of the elite are discontented with their activity.
    Как можно видеть, каждый третий избиратель и каждый второй представитель элиты этой деятельностью не удовлетворены.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Yet, I was discontented with life.
    Но я все еще была недовольна жизнью.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He was perpetually discontented with the world around him.
    Он был вечно недоволен окружающим его миром.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The challenge of the discontented is to rise above ancient animosities and artificial balkanization to achieve the clarity of vision, unity of purpose and political will to finally and successfully storm the castles of stagnation and status quo and to drive our peoples, our politics and our planet into a new era of genuine inclusiveness, equity and meaningful, people-centred progress.
    Неудовлетворенные должны подняться выше накопленной озлобленности и искусственно насаждаемого раскола, они должны обрести ясность видения, единство цели и политическую волю, с тем чтобы раз и навсегда избавиться от стагнации и радикально изменить сложившуюся ситуацию и вывести наши народы, нашу политику и нашу планету на новый этап подлинного коллективного участия, равенства и конкретного ориентированного на интересы людей прогресса.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Meanwhile, crackpot leaders are stirring discontented voters.
    Между тем, полоумные лидеры возбуждают недовольных избирателей.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time.
    Он был весьма недоволен религиозной практикой народа в буддизме Индии того времени.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms