Проницательный (en. Discerning)
Translation into Russian
And the German sheep - discerning, faithful, reliable and good.
И немецкие овчарки - рассудительные, верные, надежные и добрые.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The discerning and very demanding travelers.
Проницательные и очень требовательные путешественники.
Example taken from data source: News_Ru_v0 15:14 The discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
15:14 Сердце разумного ищет знания, уста же глупых питаются глупостью.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Analysts: Consumers of technology have become more discerning in shopping.
Аналитики: Потребители техники стали разборчивее в покупках.
Example taken from data source: News_Ru_v0 White mother of pearl dial set with diamonds the most discerning.
Белый перламутровый циферблат с бриллиантами самых взыскательных.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Hotel "Majestic Palace" offers great accommodation for the most discerning guests.
Гостиница "Majestic Palace" предлагает прекрасные номера для проживания самых взыскательных гостей.
Example taken from data source: CCAligned_v1 You possess a very discerning palate, Lucy.
У вас взыскательный вкус, Люси.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- insightful
- perceptive
- wise
- judicious
- sagacious