Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Различать (en. Discern)

    Translation into Russian

    Can't discern between different types of chili.
    Не может различить разные типы чили.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    There's also a long tradition of attempting to discern the value of sadness, and in that discussion, you'll find a strong argument that sadness is not only an inevitable part of life but an essential one.
    Также существует давняя традиция пытаться различать значение печали, и в этой дискуссии найдётся убедительный аргумент, что печаль не только неизбежная часть жизни, но одна из обязательных.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    At 03:40, an Icelandic policeman saw a small fleet of warships approaching the harbour, but could not discern their nationality.
    В 03:40 исландский полицейский увидел небольшой флот из военных кораблей, приближающихся к гавани, но не смог разглядеть их национальные флаги.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mr. AMIR said that the document was so long that it was difficult to discern its main thrust.
    Г-н АМИР говорит, что данный документ является настолько длинным, что весьма сложно обнаружить его основную направленность.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Holy Spirit helps us discern the difference.
    Святой Дух поможет вам увидеть разницу.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    So I fail to discern the sin.
    Тогда я не вижу греха.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Simply look inside and discern this truth for yourselves.
    Просто загляните внутрь и распознайте эту истину для себя.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms