Катастрофический (en. Disastrous)
Translation into Russian
The consequences would be disastrous for us all.
Это привело бы к катастрофическим последствиям для всех нас.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This sometimes results in disastrous consequences.
Это иногда приводит к катастрофическим последствиям.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This has had disastrous effects on indigenous society.
Это оказало разрушительное воздействие на общины коренных народов.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The humanitarian situation on the ground has reached disastrous proportions.
Складывающаяся гуманитарная ситуация достигла катастрофических масштабов.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In this capacity he shared in the disastrous campaign of 1796, and afterward assisted Wurmser in the defence of Mantua, when it was besieged by the French under Napoleon.
Он участвовал в окончившейся полным крахом кампании 1796 года, а затем помогал Вурмзеру в защите Мантуи, когда та была осаждена французами под командованием Наполеона.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The accusations lead to a disastrous split in the Labor party.
Обвинения привели к катастрофическому расколу в Трудовой партии.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 From the time a potential uprising begins in Iran until the establishment of a fairer system, stakeholders invested in the future of Iran can limit potentially disastrous consequences by learning from the history of countries such as Yugoslavia.
Со времени начала потенциального восстания в Иране и до установления более справедливой системы те, кому важно будущее Ирана, могут ограничить потенциально катастрофические последствия, обратив внимание на историю таких стран, как Югославия.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- catastrophic
- devastating
- ruinous
- tragic
- calamitous