Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Катастрофа (en. Disaster)

    Translation into Russian

    1994, there was a big disaster in Rwanda, Africa.
    В 1994 году большая катастрофа произошла в Руанде, в Африке.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The appointed prime minister, Mario Monti, will meet tomorrow with the president of Italy in order to present the new government that will face the crisis that has put the country on the edge of an economic disaster.
    Назначенный премьер-министр, Марио Монти, встретится завтра с президентом Италии, чтобы представить новое правительство, которое столкнется с кризисом, поставившим эту страну на грань экономической катастрофы.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    When the planes struck and the towers collapsed, many of these women experienced the same horrors inflicted on other survivors of the disaster the overwhelming chaos and confusion, the rolling clouds of potentially toxic dust and debris, the heart-pounding fear for their lives.
    Когда самолёты нанесли удар и башни обрушились, многие из этих женщин испытали такой же шок, как и другие выжившие в этой катастрофе: непомерный хаос и смятение, накатывающиеся облака потенциально токсичной пыли и мусора, смертельный страх за свою жизнь.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    And ecologically, it was a disaster.
    А экологически - это было ужасно.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Climate gentrification also happens in the aftermath of climate disaster.
    Реконструкция среды также происходит после климатической катастрофы.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Another aspect of this partnership is in disaster relief.
    Следующий аспект партнёрства - помощь при стихийных бедствиях.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Another aspect of this partnership is in disaster relief.
    Следующий аспект партнёрства - помощь при стихийных бедствиях.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms