Не согласен (en. Disagree)

Translation into Russian

Lavrov: Allow you to disagree.

Лавров: Позвольте с вами не согласиться.

Suppose that during a public lecture, some people feel hot and ask that the windows be opened; others disagree.

Предположим, что во время общественной лекции некоторым людям жарко, и они просят открыть окна; а другие не соглашаются.

However, cultural determinists do not necessarily disagree with Marx's view of social class as an important determining factor as well.

Однако культурные детерминисты не обязательно не согласны с мнением Маркса о том, что социальный класс является важным определяющим фактором.

An editorial opinion can disagree with author's opinions.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

I partially disagree with the majority view.

Я частично не согласен с мнением большинства.

God will judge between you on the Day of Resurrection regarding what you disagree about.

Аллах рассудит между вами в День воскресения в том, в чем вы препирались между собой.

I disagree with that comment.

Я не согласен с этим комментарием.