Каталог (en. Directory)

Translation into Russian

Files in directories that are not located under a DCF directory are not DCF object components.
Файлы в каталогах, которые не расположены в директории DCF, не являются компонентами DCF объектов.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Recovered files are instead written to the directory from which PhotoRec is run, any other directory may be chosen.
Восстановленные файлы записываются в каталог, откуда запущен PhotoRec, или любой другой на выбор пользователя.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
To ensure that Active Directory discovery methods use a particular domain controller, specify the Active Directory container by using a query that has the following syntax.
Чтобы методы обнаружения Active Directory использовали определенный контроллер домена, укажите контейнер Active Directory при помощи запроса со следующим синтаксисом.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
DIRECTORY is set if the file is a directory.
DIRECTORY - установлен, если файл является каталогом.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Board reviewed the directory of NGOs working on contemporary forms of slavery which was compiled by the secretariat and recommended extending the directory by including grass-roots NGOs.
Совет изучил справочник по НПО, занимающимся вопросами современных форм рабства, который был составлен секретариатом, и рекомендовал расширить его, включив в него НПО низового уровня.
Example taken from data source: MultiUN_v1
A magazine I'd recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble.
Журнал, который я недавно начал выпускать, Business 2.0, был толще телефонного справочника, энергично накачивая горячим воздухом пузырь.
Example taken from data source: TED2020_v1
Chapter 5: Data element directory EDED.
Глава 5: Справочник элементов данных EDED.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms