Дамба (en. Dike)

Translation into Russian

Some scientists think that the linear rilles might have formed after large impact events, while others believe that the rilles were formed as a surface manifestation of deep-seated dike systems when the Moon was still volcanically active.
Некоторые ученые полагают, что линейные борозды могли образоваться после крупных ударов, в то время как другие полагают, что борозды образовались как поверхностное проявление глубинных дайковых систем, когда Луна была еще вулканически активной.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A month in Belgium cost us one good officer, Buck Compton and one bad one, Norman Dike.
Месяц в Бельгии стоил нам одного хорошего офицера Бака Комптона и одного плохого, Нормана Дайка.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The newly constructed dike between the cities of Amsterdam and Haarlem was breached, flooding the area around Haarlem.
Недавно построенной дамбе между городами Амстердам и Харлем произошел прорыв, затопив местность вокруг Харлема.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Compensation hollows are formed on both sides of dike at limits of area of dynamically meta-morphed ore with rich ore, at distance from axial line of dike, determined from mathematical expression.
Формируют компенсационные полости по обе стороны от дайки на границах зон динамометаморфически измененной руды с богатой рудой, на расстоянии от осевой линии дайки, определяемом по математическому выражению.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Italy - Nigeria 2:2 (Rossi, 12; jakkerini, 47 - Dike, 35; ameobi, 39).
Италия - Нигерия 2:2 (Росси, 12; джаккерини, 47 - Дике, 35; амеоби, 39).
Example taken from data source: News_Ru_v0
When Parru turned 152, the King Carl I learned about him and called him a dike to himself in the palace.
Когда Парру исполнилось 152, о нем узнал король Карл I и вызвал как диковину к себе во дворец.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Propaganda today is not a wall, not a dike holding back information from reaching the people.
Пропаганда сегодня - это не стена, а плотина, которая не позволяет информации дойти до людей.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms