-
> - Dictionary >
- Dig - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Копать (en. Dig)
Translation into Russian
As we dig deeper into this particular domain, we expect to bring you new insights about political debate and discussion on the RuNet, and a more nuanced understanding of what the personas of Vladimir Putin and Petro Poroshenko mean to Twitter users in Ukraine and Russia.
Продалжая их исследование, мы надеемся представить вам новый взгляд на политические споры и обсуждения в Рунете и более сложное понимание того, что Владимир Путин и Пётр Порошенко значат для пользователей Twitter на Украине и в России.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The more I dig into the dirt.
Тем сильнее я закапываюсь в грязь.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Those involved at the outset may draft the plans and dig the foundations, but they will not raise the spire to its full height.
Те, кто участвуют в начале, могут составлять планы и копать котлованы для фундамента, но не они поднимут шпиль на полную высоту.
Example taken from data source: TED2020_v1 Finally, very recently, we were able to track down a dig site where a local fossil hunter found several bones of Spinosaurus.
Наконец, совсем недавно мы разыскали участок, где вёл раскопки один местный охотник за останками, обнаруживший кости спинозавра.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 They work, dig and always shoot.
Работают, копают и всегда стреляют.
Example taken from data source: News_Ru_v0 You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years?
Ты учился в самой дорогой школе и колледже Индии и ты хочешь пять лет копать колодцы?
Example taken from data source: TED2020_v1 Tucker and Brownstein then played her a new song they were working on at the time, "Dig Me Out".
Такер и Браунстин тогда сыграли ей новую песню, над которой они работали в этот период - "Dig Me Out".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1