Дифференцировать (en. Differentiate)

Translation into Russian

Explain to them how you were able to differentiate between hybrid and human.
Объясни им, как ты смогла отличить гибрида от человека.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
An experienced operator attempts to differentiate if a signal is a body or a stone or a hole in the ground.
Опытный оператор пытается различить исходит ли сигнал от тела, камня или дырки в земле.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Method increases accuracy of diagnostics and enables to differentiate injuries of lateral meniscus from medial one.
Способ повышает точность диагностики и позволяет дифференцировать повреждение наружного мениска от внутреннего.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Like I've said many times before, it is important to differentiate between movies and reality.
Как я уже много раз отмечал, очень важно делать различие между кино и реальностью.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
At around eight weeks of gestation, the gonads of an XY embryo differentiate into functional testes, secreting testosterone.
Примерно через восемь недель беременности гонады XY-эмбриона дифференцируются в функциональные семенники, секретируя тестостерон.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Adding or modifying a display name to help differentiate it from other similar certificates.
Добавление или изменение отображаемого имени, помогающего отличить сертификат от других подобных сертификатов.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
An optional + may be used to further differentiate difficulty.
Необязательный + может использоваться для дальнейшей дифференциации сложности.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms