Другой (en. Different)
Translation into Russian
Different polypeptide chains may have different functions.
Различные полипептидные цепи могут иметь разнообразные функции.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If convergence with different EU Directives is envisaged, it may be useful to link the different processes, since institutional and administrative requirements may be similar for different Directives.
Если предполагается сближение с различными Директивами ЕС, то связка различных процессов может оказаться полезной, так как для разных Директив институциональные и административные требования могут быть весьма схожими.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 While located in the traditional setting of the narrow, mediaeval streets below Prague Castle, the interiors are imbued with the elegance and style of the fifties, sixties and seventies and are different from all other Prague hotels.
Расположение в узких средневековых улочках под Пражским Градом традиционно, но интерьер, проникнутый элегантностью и стилем пятидесятых, шестидесятых и семидесятых лет отличается от всех остальных пражских отелей.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 There are different exchange interaction mechanisms which create the magnetism in different ferromagnetic, ferrimagnetic, and antiferromagnetic substances.
Существуют разные механизмы обменного взаимодействия, которые создают магнетизм в различных ферромагнетиках, ферримагнетиках и антиферромагнетиках.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The interior of the greenhouse is divided into three separate parts with a different temperature and humidity - dry vegetation of the tropics and subtropics, lowland rain forest humid tropics and cool wet mountains.
Интерьер оранжереи разделен на три самостоятельные части с разной температурой и влажностью воздуха - растительность сухих тропиков и субтропиков, низменный дождевой лес влажных тропиков и холодная область влажных гор.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 That can mean different things in different countries.
Это будет означать разные вещи в разных странах.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
И ему необходимо было признавать различные традиции, различные народы, разные религии, разную веру.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1