По диагонали (en. Diagonally)
Translation into Russian
Seamless background of brown shade with small paired circles, alternating diagonally.
Бесшовный фон коричневого оттенка с парными мелкими окружностями, чередующиеся по диагонали.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Eight went diagonally to the left, three on the left diagonally.
Восемь пошли по диагонали налево, три - по диагонали направо.
Example taken from data source: News_Ru_v0 It lies on the inside corner of the eye, and closes diagonally over it.
Оно расположено во внутреннем углу глаза, и закрывается по диагонали.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Queen can move any number of empty squares diagonally, horizontally, or vertically.
Ферзь может перемещаться на любое количество пустых клеток по горизонтали, вертикали или диагонали.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Seamless background of orange shade with small paired circles, alternating diagonally.
Бесшовный фон оранжевого оттенка с парными мелкими окружностями, чередующиеся по диагонали.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The sign proposed by ECMT is composed of the existing filling station symbol in black and in the background, moved diagonally back to the right, the same symbol in orange as indicated below.
Предлагаемый ЕКМТ знак состоит из нынешнего обозначения автозаправочной станции черного цвета и такого же обозначения, но оранжевого цвета на заднем плане, сдвинутого по диагонали вправо, как это показано ниже.
Example taken from data source: MultiUN_v1 There's a field you cross diagonally.
Там было поле, через которое идешь по диагонали.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- obliquely
- at an angle
- slantwise