Переходить (en. Devolve)

Translation into Russian

I am not gonna let this office devolve into a frat house.

Я не позволю этому офису превратиться в публичный дом.

This store of knowledge may now devolve to one or several of the successor States.

Этот массив информации теперь может перейти к одному или нескольким государствам-преемникам.

It hopes to devolve 50% of the resources to provincial and municipal governments.

Они планируют передать 50% ресурсов провинциальным и муниципальным властям.

Judaism can, like Christianity, can devolve into a form of non-believing social welfare activism.

Иудаизм, как и христианство, может перерасти в форму неверующего активизма в сфере социального обеспечения.

What do you think is the power to devolve local self-government in order not to blame the entire president?

Как вы думаете, какие еще полномочия нужно передать местному самоуправлению, чтобы не винить во всем президента?

As of July 1, 2016, the regional level will devolve its powers to four others: Bratsk and Ust-Ilimsk, as well as the Bratsk and Ust-Ilimsk districts.

С 1 июля 2016 года на региональный уровень передадут свои полномочия еще четыре МО: Братск и Усть-Илимск, а также Братский и Усть-Илимский районы.

To what extent should developing countries devolve human resources management functions to ministries and departments?

Какие функции управления людскими ресурсами должны развивающиеся страны передать министерствам и департаментам?