Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ущерб (en. Detriment)

    Translation into Russian

    This is to the industrys detriment.
    Это идёт в ущерб промышленности.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Of course not to the detriment of production.
    Естественно, не в ущерб производству.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    But not to the detriment of security.
    Но не в ущерб безопасности.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    This investment in road infrastructure is further boosting car use to the detriment of the softer transport modes - walking and cycling - and of urban green spaces (Dimitrov, 2004).
    Эти инвестиции в дорожную инфраструктуру еще более стимулируют использование автомобилей в ущерб более экологически дружественным видам транспорта - пешеходному и велосипедному - и зеленым зонам (Dimitrov, 2004).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Each group dedicates more effort to expanding their influence to the detriment of their allies than to overthrowing the regime.
    Каждый из них стремится приложить максимум усилий, чтобы расширить своё влияние в ущерб своим союзникам, а не для того, чтобы свергнуть режим.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    5 Layers of circuit protection, charging without detriment.
    5 Степеней защиты цепи, зарядка без ущерба.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Moreover, new wars usually have a strong ethnic, religious, or tribal component, and last for a long period of time, to the detriment of civilian populations.
    Кроме того, в новых войнах, как правило, имеется сильный этнический, религиозный или племенной компонент, а длятся они очень долго, принося страдания гражданскому населению.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms