Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Обнаруживаемый (en. Detectable)

    Translation into Russian

    Mines should be detectable, and mines should have limited life-span.
    Мины должны быть обнаруживаемыми и мины должны иметь ограниченный срок службы.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Currently, however, no such common purpose was detectable.
    В настоящее время, однако, невозможно обнаружить такой общей цели.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is often detectable by scoliosis, flat stowage, frequent injuries (stretching, joints).
    Нередко обнаруживаются сколиоз, плоскостопие, частые травмы (растяжения, подвывихи суставов).
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    So a low frequency signal will, in theory, still be detectable even after it has been overwritten hundreds of times by a high frequency signal.
    Так низкочастотный сигнал теоретически может быть определен даже после того, как перезапись производилась сотни раз на высокой частоте сигнала.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They said, It's all right, you can detect radio waves from the Sun, but the Sun is the only object in the universe that's close enough and bright enough actually to be detectable.
    Они говорили, Хорошо, можно обнаружить радиоволны исходящие от Солнца, но Солнце - единственный объект, который достаточно близок и ярок чтобы его можно было обнаружить.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    In another version, the hidden-variables are inaccessible to us and thus in principle not detectable.[1] The existence of indeterminacy for some measurements is a characteristic of prevalent interpretations of quantum mechanics; moreover, bounds for indeterminacy can be expressed in a quantitative form by the Heisenberg uncertainty principle.
    По другой версии скрытые параметры нам недоступны и, следовательно, в принципе не обнаружимы.[1] Существование неопределенности для некоторых измерений является характеристикой распространенных интерпретаций квантовой механики; кроме того, границы неопределенности могут быть выражены в количественной форме по принципу неопределенности Гейзенберга.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The minimal amount of detectable explosives.
    Минимальное количество обнаруживаемых взрывчатых веществ.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms