Удручающий (en. Depressing)

Translation into Russian

The depressing failure of the German clubs.
Оглушительный провал немецких клубов.
Example taken from data source: News_Ru_v0
No, it's not depressing at all.
Нет, это вовсе не удручает.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The estimate for sub-Saharan Africa is a depressing 59 per cent.
Оценки для стран Африки к югу от Сахары являются еще более обескураживающими и составляют 59 процентов.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The British magazine Cycling Weekly stated: In purely physical terms, this is probably the toughest classic: the climbs are long, most of them are pretty steep as well, and they come up with depressing frequency in the final kilometres.
Британский журнал Cycling Weekly заявил: В чисто физических величинах это, вероятно, самая тяжелая классика: подъёмы длинные, большинство из них довольно крутые, к тому же на последних километрах они приходят с удручающей частотой.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
["Am I a biohazard?"] It was pretty depressing.
["Я - биологическая опасность?"] Всё это было довольно удручающе.
Example taken from data source: TED2020_v1
Rolling Stone in their 2009 article "Britney Spears: The Complete Video Guide", called it "horribly prophetic and depressing" and added that the clip foreshadowed Spears's struggles with fame and mental instability during 2007 and 2008.
Rolling Stone в их статье 2009 года "Britney Spears: The Complete Video Guide" назвали его "пугающе пророческим и депрессивным" и добавили, что клип предвещал борьбу Спирс со славой и психической неуравновешенностью между 2007 и 2008 годом.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
During the exercise, the trainer, at the right moment, depressing the pedal 13, turns on the platform 2 vibrator and simultaneously pulls the cable 7, provides the necessary assistance to the athlete when lifting the barbell or lowering it on the platform.
В процессе выполнени упражнени тренер в нужный момент, нажима на педаль 13, включает вибратор платформы 2 и одновременно, нат гива трос 7, оказывает необходимую помощь спортсмену при подъеме штанги или опускании ее на помост.
Example taken from data source: ParaPat_v0