Плачевный (en. Deplorable)

Translation into Russian

The situation in the Conference on Disarmament is indeed deplorable.
Положение с Конференцией по разоружению поистине неутешительно.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Here the absence of this skill is deplorable.
Здесь отсутствие этого навыка плачевно.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Are your credit history in a deplorable state?
Кредитная история в ужасном состоянии?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The fleeing Rohingya live in deplorable conditions when they reach host countries, and they have been involved in chronic skirmishes with security forces.
Когда сбежавшие Рохингья достигают принимающих стран, они живут в ужасающих условиях, и они оказываются вовлеченными в хронические стычки с силами безопасности.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The impression, despite the bill, remained deplorable.
Впечатление, несмотря на счет, осталось плачевное.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The recent disaster in the Gulf of Mexico is a warning about those deplorable consequences that we might expect, if in the pursuit of economic growth, we will ignore the ecology and climate issues.
Недавняя катастрофа в Мексиканском заливе - это предупреждение о тех печальных последствиях, которые ждут нас, если в погоне за экономическим ростом мы будем игнорировать вопросы экологии и климата.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
These deplorable acts are strongly criticized by the international community.
Эти достойные сожаления акты подвергаются резкой критике со стороны международного сообщества.
Example taken from data source: MultiUN_v1