Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Изображать (en. Depict)

    Translation into Russian

    Some of the concerns highlighted by the defenders depict the difficult conditions under which they operate.
    Ряд проблем, затронутых правозащитниками, отражают трудные условия, в которых они работают.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Writing for Quartz Africa, Amindeh Blaise Atabong questioned whether the officials may have other additional motives: Facebook has been used to share videos that local experts say depict Cameroonian soldiers killing unarmed civilians in the separatist regions, and that the government may have hopes of blocking this material.
    В заметке для Quartz Africa Аминди Блайс Атабонг задался вопросом о том, могли ли чиновники иметь иные дополнительные мотивы: Facebook использовали для распространения видеоматериалов, на которых, по словам местных экспертов, запечатлено, как камерунские солдаты убивают безоружных гражданских в сепаратистских районах - может быть, правительство надеется заблокировать эти материалы.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    They depict groups of old houses under the Jajce Fortress.
    На них изображены группы старых домов под крепостью Яйце.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The Swede proposed to depict the mattress.
    Швед предложил изобразить матрешку.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Hloya Grace the Morez will depict madness.
    Хлоя Грейс Морец изобразит безумие.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Now, the main question: whom do the statues depict in fact?
    А теперь самый главный вопрос: кого же изображают эти статуи?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Horses have often been used in works of art to depict powerful forces of nature.
    Лошади довольно часто использовались в искусстве, для обозначения мощных сил природы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms