Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Зависимый (en. Dependent)

    Translation into Russian

    And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species.
    И наши дети зависят от нас гораздо дольше, чем детеныши других видов животных.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In other words, the purpose is definitely not to put them in a position where, being "forever young", they are entirely dependent on the parents and the "generosity" of the state.
    Другими словами, цель состоит совершенно не в том, чтобы поставить молодежь в положение, при котором "вечно молодые" полностью зависят от своих родителей и "щедрости" общества.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The childs citizenship is dependent on the citizenship of the parents.
    Гражданство ребёнка зависит от гражданства его родителей.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    Is the SME dependent on one or a few key suppliers?
    Зависит ли МСП от одного или нескольких ключевых поставщиков?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Countries might end up energy-independent, only to become steel-dependent or petrochemical-dependent.
    В итоге, страны могут стать независимыми от энергетических ресурсов, но зависимыми от поставок стали или нефтехимических продуктов.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.
    Потому что сохранение беременности зависит от гормонов.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Caatati technology is dependent on thorium isotopes.
    Технология катати основана на изотопах тория.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms