Снести (en. Demolish)
Translation into Russian
On April 15, 2007, the building's residents, citing squalid, cramped conditions as well as concerns over asbestos, voted to demolish the building and replace it with a much larger, more modern tower.
15 Апреля 2007 года жильцы дома, сославшись на стеснённые условия, а также на озабоченность по поводу содержащегося в конструкциях здания асбеста, проголосовали за снос здания и замены его на более вместительные и современные башни.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And how many a town which was iniquitous did We demolish, and We raised up after it another people!
И как много Мы разрушили селений, жители которых были грешниками, и сотворили взамен них другие народы!
Example taken from data source: Tanzil_v1 In 2005 it was decided to demolish the main arena of the stadium and build a new one in its place.
В 2005 году было принято решение о сносе стадиона и возведении на его месте нового.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I dont want you demolish my house.
Не хочу, чтобы ты поганил мой дом.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 You came to demolish Harrison House.
Вы приехали снести дом Гаррисона.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You can demolish a wall if it is a non-load bearing wall; you cannot move or demolish a load bearing wall.
Вы можете снести стену, если она является несущей стенкой без нагрузки; вы не можете перемещать или разрушать несущую стену.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In 1957, a proposal was made by the federal government to demolish the Old Patent Office Building.
В 1957 году федеральное правительство предложило снести здание патентного ведомства - Old Patent Office Building.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1