Слабоумие (en. Dementia)
Translation into Russian
The methods provided herein find use in preventing, reducing the risk of, or treating an individual with dementia, frontotemporal dementia, Alzheimer's disease, Nasa-Hakol disease, or multiple sclerosis.
Представленные в данном документе способы находят применение в предотвращении, уменьшении риска или лечении индивидуума с деменцией, лобно-височной деменцией, болезнью Альцгеймера, болезнью Насу-Хакола или множественным склерозом.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Information about detention and use of coercive measures in child welfare institutions, psychiatric treatment, institutions for mentally disabled persons, treatment of drug abusers and persons suffering from senile dementia, is provided under article 16.
Информация о содержании под стражей и применении принудительных мер в детских попечительских учреждениях, в процессе психиатрического лечения, в учреждениях для умственно отсталых лиц, при лечении наркоманов и лиц, страдающих старческим слабоумием, представлена в разделе по статье 16.
Example taken from data source: MultiUN_v1 For dementia, which I have.
Для слабоумия, которое у меня есть.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Most of these illnesses, such as senile dementia, have a deleterious effect on womens lives and social support networks.
Большинство этих заболеваний, такие, как старческое слабоумие пагубно влияют на жизнь женщин и на сети социальной поддержки.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I need a heart so pure that if it's stripped bare by dementia, it will survive.
Мне нужно сердце, настолько чистое, чтобы, даже если его опустошит слабоумие, оно могло выжить.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Forgetfulness does not always have something to do with age or directly with dementia.
Забытность не всегда имеет какое-то отношение к возрасту или непосредственно с деменцией.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Philip Bromberg thinks that "dementia praecocissima" is in some cases indistinguishable from childhood schizophrenia, and Leo Kanner believed that "dementia praecocissima" encompassed a number of pathological conditions.
Филип Бромберг считает, что "dementia praecocissima" в некоторых случаях неотличима от детской шизофрении, и Лео Каннер полагал, что "dementia praecocissima" включает в себя множество патологических состояний.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- senility
- cognitive decline
- loss of intellect
- memory loss
- mental deterioration