Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Деликатный (en. Delicate)

    Translation into Russian

    Some faces of cantilever plate and some areas of membrane surface - large-size ones - are formed with slits, and other ones - creating thinner and more delicate details of sensor - by chemical or plasma-chemical or ultrasound milling.
    Одни грани пластины консоли и одни области поверхности мембраны - крупноразмерные - формируют пропилами, а другие - образующие более тонкие и деликатные детали сенсора - химическим или плазмохимическим или ультразвуковым фрезерованием.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Corals are very delicate organisms, and they are devastated by any rise in sea temperatures.
    Кораллы это очень деликатные организмы, и они страдают от любого повышения температур в море.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The light line is realized on the background of white and/or delicate rose illumination and exalted music.
    Светлую линию реализуют на фоне белой и/или нежно-розовой подсветки и возвышенной музыки.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The balance of this ecosystem is very delicate: the populations of two species can follow hugely different cycles depending on the given parameters (such as reproduction cycles and the time period in which a shark must eat to avoid as well as starting positions of each being.
    Баланс этой экосистемы очень хрупок: популяции двух видов могут следовать сильно отличающимся друг от друга циклам в зависимости от заданных параметров (таких как циклы воспроизводства потомства и периода времени, в течение которого акула должна есть, чтобы избежать смерти), а также от начального положения каждого вида.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    However, in May 1968, relations between Czechoslovakia and the Soviet Union became so delicate that only Poland and Hungary participated in the first international competition.
    Однако в мае 1968 года, отношения между Чехословакией и Советским Союзом стали настолько деликатными, что только Польша и Венгрия приняли участие в первом международном конкурсе.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Method allows delicate and low-cost cleaning and primary finishing of carpenter's articles to be conducted.
    Таким образом, делается возможной более деликатная и недорогая очистка и первичная отделка столярных изделий.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Can I ask you a delicate question?
    Могу я задать вам деликатный вопрос?
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms