Делегация (en. Delegation)
Translation into Russian
Mehriban Aliyeva meets with UNESCO delegation.
Мехрибан Алиева встретилась с представителями ЮНЕСКО.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Billed as a utopian paradise, the colony was more like a prison camp, and when a congressional delegation arrived to investigate its conditions, Jones executed his final plan.
Объявленная утопическим раем, колония больше напоминала тюремный лагерь, и когда туда прибыли конгрессмены для проведения расследования, Джонс исполнил свой финальный замысел.
Example taken from data source: TED2020_v1 The delegation of Indonesia shared the views expressed by the delegation of Japan.
Делегация Индонезии разделила мнения, высказанные делегацией Японии.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The manager of the Russian delegation was Igor Kazikov.
Руководитель российской делегации - Игорь Казиков.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In 1970, I traveled to Egypt as part of a delegation representing the United States at the funeral of President Gamal Abdel Nasser.
В 1970 году я ездил в Египет как член делегации, представляющей США на похоронах президента Гамаля Абделя Насера.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The delegation of athletes of the Olympic champion Svetlana Zurova heads this delegation.
Возглавляет эту делегацию атлетов олимпийская чемпионка Светлана Журова.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Is this about the delegation from Earth?
Это о делегации с Земли?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- assignment
- commission
- deputation
- representative group
- task force