Степень (en. Degree)

Translation into Russian

Attribution, however, is a matter of degree.

Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности.

She obtained her degree in the late 1780s.

Она получила учёную степень в конце 1780-х годов.

Dombrovskis has a bachelor's degree from the University of Latvia in economics and finance and a doctor's degree from Clark University in economics.

Домбровский имеет степень бакалавра Университета Латвии в области экономики и финансов и докторскую степень университета Кларка в экономике.

Have a diploma comparable to a university degree from a Belgian university.

Иметь диплом, соответствующий уровню высшего образования в бельгийском университете.

The doctoral degree is conferred after public defence of a thesis.

Степень доктора наук присваивается после публичной защиты докторской диссертации.

And to the degree we're going to do that, to the degree we're able to do that, we'll be able to change society.

И в той мере, в какой мы это сделаем, в той мере, в какой способны это сделать, в этой же мере мы сможем изменить наше общество.

More than 29.4 per cent of the persons held an advanced university degree and 6.3 per cent had no university degree.

Более 29,4 процента лиц имели докторскую степень, а 6,3 процента имели неполное высшее образование.