Дефицит (en. Deficiency)
Translation into Russian
Applicatio: In case of acute oxygen deficiency.
Применение: В случае острого недостатка кислорода.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 A method for treating androgen deficiency in women involves administering a preparation for treating androgen deficiency in women, containing drone brood homogenate, in an amount of from 10 mg to 600 mg per day.
Способ для лечения дефицита андрогенов у женщин, включающий прием препарата для лечения дефицита андрогенов у женщин, содержего гомогенат трутневого расплода, в количестве от 10 мг до 600 мг в сутки.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The article outlines the general frame of reference of the research of stereotypes and stigma of persons with intellectual deficiency (mental retardation).
В статье очерчены общие рамки проведения исследования стереотипов и стигматизации людей с интеллектуальной недостаточностью (умственной отсталостью).
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Thus, RORA deficiency is linked to aromatase deficiency, which in turn can lead to elevated testosterone levels, a proposed risk factor for autism.
Дефицит RORA связан с дефицитом ароматазы, что, в свою очередь, может привести к повышению уровня тестостерона, предполагаемого фактора риска аутизма.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It's okay, B12 deficiency can cause sudden.
Всё нормально, дефицит В12 может вызывать внезапные.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 According to the document, the preparation of draft laws on prevention of iodine-deficiency disease - micronutrient deficiency will begin in 2018.
По документу, в 2018 году начнется подготовка законопроектов по профилактике йод-дефицитного заболевания - микронутриентной недостаточности.
Example taken from data source: News_Ru_v0 A primary vitamin A deficiency occurs among children and adults who do not consume an adequate intake of provitamin A carotenoids from fruits and vegetables or preformed vitamin A from animal and dairy products.
Первичный дефицит витамина A возникает среди детей и взрослых, которые не потребляют нужное количество каротиноидов из фруктов и овощей или витамина A из животных и молочных продуктов.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- deficit
- insufficiency
- lack
- shortage
- inadequacy