Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Защищаемый (en. Defensible)

    Translation into Russian

    Big idea, but I think highly defensible.
    Грандиозная идея, но, думаю, очень оправданная.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Tatiana Bulanova - insane talented and so much defenseless defensible.
    Татьяна Буланова - безумно талантлива и так же безумно беззащитна.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    A constitutional crisis in a major European Union member state creates a golden opportunity to reconfigure the democratic governance of regional, national, and European institutions, thereby delivering a defensible, and thus sustainable, EU.
    Конституционный кризис в крупном государстве-члене Евросоюза создает прекрасную возможность для перестройки демократического управления региональными, национальными и европейскими институтами, тем самым создавая ЕС, достойный защиты - и, следовательно, устойчивый.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The strategy includes a transparent and internationally defensible process to definitively determine the ownership of commercial assets and property and to pay fair compensation where it is due.
    Эта стратегия включает транспарентный и поддающийся международной защите процесс, направленный на окончательное определение прав собственности на коммерческие активы и имущество и выплаты справедливой компенсации, если она полагается.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    How can this be defensible when the Caribbean banana trade represents only 2 per cent of the world banana trade?
    Как можно защищать это, когда торговля бананами представляет лишь 2 процента мировой торговли бананами?
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Of course, if the defensible will have a determination and strategic vision.
    Конечно, если у обороняющегося хватит решительности и стратегического видения.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Edward needed a defensible port where his army could regroup and be resupplied from the sea.
    Эдуард нуждался в укрепленном порте, где его армия могла перегруппироваться и пополниться.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms