Поступок (en. Deed)

Translation into Russian

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.

Independence in thought and deed is vital for any company to function and to build things that last and contribute to economic growth and prosperity.

Независимость в мышлении и поступках, имеет жизненно важное значение для любой компании, для функционирования и производства вещей, которые длятся и способствуют экономическому росту и процветанию.

Their peacekeepers represent the Council on the ground and convert its word into deed.

Их миротворцы представляют Совет на местах и воплощают его слова в дела.

The nuclear Powers must take leadership in advancing the cause of disarmament issues - not by word, but by deed.

Ядерные державы должны сыграть ведущую роль в продвижении вперед процесса разоружения, причем не на словах, а на деле.

The fee for title or deed registration in most cases is fixed (48%) or dependent on value (27%).

Размер сборов за регистрацию титулов или документа в большинстве стран фиксирован (48%) или зависит от стоимости (27%).

All parties should refrain from any word or deed that could exacerbate the conflict.

Всем сторонам надлежит воздерживаться от любых слов и дел, которые могли бы обострить конфликт.

But running across it are three red lines these are topics you are not supposed to challenge in word or deed.

Но его пересекают три красных линии - темы, которым не следует бросать вызов ни словом, ни делом.

Поступок (en. Deed)

Translation into Russian

Synonyms