Решать (en. Decide)

Translation into Russian

It may in particular decide to.
Он может, в частности, решить.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It is not we, however, who will decide.
Однако решение будем принимать не мы.
Example taken from data source: MultiUN_v1
At the same time, some top-down sort of stuff: might decide that it's lonely and look for skin tone, or might decide that it's bored and look for a toy to play with.
Вместе с тем, некоторые наиболее незначимые объекты: он может решить, что ему одиноко, и искать оттенки кожи, или может решить, что ему скучно, и будет искать игрушку, чтобы поиграть.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The UE may be configured to decide whether or not to switch to the found cell based on the evaluation.
UE может быть сконфигурировано для принятия решения о том, переключаться или нет на найденную соту на основе упомянутой оценки.
Example taken from data source: ParaPat_v0
They decide to go to a tower so they can observe Skynet patrols so as to plan a route to rescue Weston.
Они решили пойти к башне, чтобы иметь возможность наблюдать над патрулями Skynet для того, чтобы спланировать маршрут, дабы спасти Уэстона.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Why did they decide to do so?
Почему они решили это сделать?
Example taken from data source: MultiUN_v1
Avinyan also made clear that in the future, Armenia will have to decide whether or not to pursue an EU membership bid.
Авинян также дал понять, что в будущем Армении придется решать, будет ли стоить подавать заявку на членство в ЕС.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402