Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Обманчивый (en. Deceitful)

    Translation into Russian

    This also includes instances where the original decision was based on incorrect or deceitful information.
    Сюда относятся также случаи, когда первоначальное решение было основано на неправильной или ложной информации.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    To explain, Jean de Sperati tried to convince the court that he had no deceitful intentions in the sale of the stamps.
    В своё оправдание Жан де Сперати попытался убедить суд в том, что у него не было мошеннических намерений при продаже марок.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Eritrea will not abandon, under deceitful schemes and threats, its quest for justice and legality, its adherence to the rule of law and its compliance with the agreements it has signed.
    Эритрея не поддастся на происки и угрозы, не откажется от своей борьбы за справедливость и законность, будет и впредь привержена верховенству права и будет выполнять заключенные соглашения.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    You're a vile and cheap and deceitful liar.
    Ты мерзкий, дешевый и лживый лгун.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Is fraudulent, false, deceitful (directly or due to omission to update the information).
    Является мошенническим, ложным, лживым (прямо или из-за отсутствия обновления информации).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Although they are a miniscule minority, they have been dominating an important portion of the financial and monetary centres, as well as the political decision-making centres of some European countries and the United States, in a deceitful, complex and furtive manner.
    Хотя они составляют ничтожное меньшинство, они доминируют над значительной частью финансовых и валютных центров, а также над центрами принятия политических решений некоторых европейских стран и Соединенных Штатов, действуя обманом, замысловато и исподтишка.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    So the feeling that the governor has high support is deceitful.
    Поэтому ощущение, что у губернатора высокая поддержка, обманчиво.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms