Дебаты (en. Debate)

Translation into Russian

And it's really changed the debate on global warming.
И это реально повлияло на обсуждение проблемы глобального потепления.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
There is much debate about whether the ballad was purely poetical and fictional, or based on real people and events.
Остаётся спорным вопрос, является ли баллада поэтическим вымыслом или основана на реальных событиях.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The entire public and political debate is based on conjecture, not on fact.
Весь комплекс публичных и политических обсуждений базируется на предположениях, а не на фактах.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
First of all, there's a real dearth of data in the debate.
Во-первых, данной дискуссии реально не хватает данных.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Negotiate and debate in a business debate.
Переговоры и обсуждения в деловой дискуссии.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The long-term financing of Jacobs University is an ongoing debate in Bremen.
Долгосрочное финансирование Университета Якобса - причина постоянных дискуссий в Бремене.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Republican voters nationwide continue to back Trump in large numbers, climbing from 23% support in the last CBS poll, conducted before the Fox News debate last month, to 27% in the poll out Tuesday.
Избиратели-республиканцы по всей стране продолжают массово поддерживать Трампа, процент поддержки которого увеличился с 23% в недавнем опросе CBS, проведенном накануне дебатов на Fox News в прошлом месяце, до 27% в опросе, проведенном во вторник.
Example taken from data source: WMT-News_v2019