Дилерство (en. Dealership)

Translation into Russian

Let´s transform a dealership into a night club for one night.
Превратим автосалон в ночной клуб на один вечер.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The official Opel dealership in Kiev and Kyiv region.
Официальный дилер Opel в Киеве и Киевской области.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In general, it was about large-scale restructuring of the bank: Treasury, strategic planning department was created, and to work with corporate clients and the population, a single monetary and investment department, a single dealership.
В целом, речь шла о масштабной реструктуризации банка: Были созданы казначейство, управления стратегического планирования, и по работе с корпоративными клиентами и населением, единая кредитно-инвестиционная дирекция, единая дилинговая служба.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Japanese customers could purchase the Luce sold at the previously established Mazda dealerships, or the rebadged Mazda Cosmo sold at an exclusive dealership called Mazda Auto.
Японские клиенты могли приобрести Luce через ранее созданные дилерские центры Mazda, или Mazda Cosmo продаваемую по эксклюзивной дилерской сети Mazda Auto.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
They meet their neighbors, Sid Fairgate (Don Murray), the owner of Knots Landing Motors, a used car dealership, and his wife Karen (Michele Lee), the parents of three children: Diana (Claudia Lonow), Eric (Steve Shaw), and Michael (Patrick Petersen).
Они встречают своих соседей, Сид Фэйргейт (Дон владелец Knots Landing Motors, дилер подержанных автомобилей, и его жену Карен (Мишель Ли), родителей трёх детей: Диана (Клаудия Лоноу), Эрик (Стив и Майкл (Патрик Петерсон).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Locate a Ssangyong Dealership in your city.
Обратитесь к дилеру SsangYong в вашем городе.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The company Harley-Davidson opened its official dealership in the capital of the region.
Компания Harley-Davidson открыла в столице региона свой официальный дилерский мотосалон.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms

  • auto dealer
  • automobile showroom
  • car dealership
  • vehicle sales