Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Тупик (en. Deadlock)

    Translation into Russian

    The long-term result of all this is oscillation between dialogue and deadlock, which has led to periods of uncertain engagement or heated confrontation.
    В долгосрочной перспективе результатом всех этих несоответствий являются колебания между диалогом и тупиком, приводящими к периодам неуверенного взаимодействия или ожесточённого противостояния.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Italian deadlock: elections without the choice - it is worse than any result.
    Итальянский тупик: выборы без выбора - хуже любого результата.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This is where legislation can break the deadlock.
    Здесь законодательство может выйти из тупика.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Moscow, m. Sukharevskaya, st. Sretensky deadlock, 5.
    Г. Москва, м. Сухаревская, ул. Сретенский тупик, 5.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We expand your opportunities: there are no "deadlock" situations for us, but ways and variants of solving.
    Расширяем возможности - для нас нет "тупиковых" ситуаций, есть способы и варианты решений.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    He wants an election to break the deadlock.
    Он хочет, чтобы выборы вышли из тупика.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    At the same time, the deadlock is prevented by introducing a strictly specified time sequence when loading configuration data and reducing this configuration data to the list.
    При этом взаимоблокировка предотвращается за счет введения жестко заданной временной последовательности при загрузке конфигурационных данных и сведение этих конфигурационных данных в список.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms