Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Панель инструментов (en. Dashboard)

    Translation into Russian

    Quality indicators: defining, collecting, analysing and synthesizing composite indicators, quality barometer/dashboard.
    Показатели качества: определение, сбор, анализ и синтез сводных показателей, барометр качества/приборная панель.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    When deleting a report that has been added to a dashboard, the dashboard properties must be modified or the position in the dashboard that lists the deleted report appear blank.
    При удалении отчета, который был добавлен к панели мониторинга, необходимо отредактировать свойства панели, иначе строка списка, в которой был указан удаленный отчет, будет отображаться пустой.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The dashboard contains a 12.3-inch or 8-built-in monitor on the dashboard.
    На приборной панели размещен 12,3-дюймовый или 8-встроенный монитор.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    That doesn't explain the lipstick on the dashboard.
    Это не объясняет губной помады на приборной панели.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Headings Dashboard to improve your SEO thanks to a correct management of heading tags.
    Заголовки Dashboard для улучшения вашего SEO, благодаря правильному управлению тегами заголовка.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In 2005, UNFPA introduced a new internal management tool the country office performance monitoring dashboard which comprises a set of critical management indicators that are monitored at the country and regional levels.
    В 2005 году ЮНФПА ввел в обиход новую компьютерную программу внутреннего управления для страновых отделений, которая выдает набор важнейших управленческих показателей, контролируемых на страновом и региональном уровнях.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In the cabin itself changed the layout of the dashboard, which became made of black plastic.
    В самой кабине изменена компоновка приборной панели, которая стала изготавливаться из чёрного пластика.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • interface
    • control panel
    • display panel
    • instrument panel