Темная комната (en. Darkroom)

Translation into Russian

Shirts for Men _ Shop online at DARKROOM.
Рубашки _ Купить в интернет-магазине DARKROOM.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It's not just the junkyard, Emily, it's the bottle of hair color in the darkroom, the text in Sullivan's office.
Дело не только в свалке, Эмили, это бутылка с краской для волос в проявочной комнате, сообщение в офисе доктора Салливан.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And we were down there in the darkroom.
И мы были внизу, в темной комнате.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Evans, like such other photographers as Henri Cartier-Bresson, rarely spent time in the darkroom making prints from his own negatives.
Эванс, как и Анри Картье-Брессон, редко тратил время на тёмную комнату, печатая фотографии из собственных негативов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
During the search we discovered a safe hidden in Mr Hawkin's darkroom.
Во время обыска мы нашли сейф, спрятаный в лаборатории мистера Хоукина.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
We must neither try to manipulate reality while we are shooting, nor manipulate the results in a darkroom.
Мы не должны ни манипулировать реальностью во время съемки, ни подтасовывать результаты нашей работы в фотолаборатории.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Gives a whole new meaning to "darkroom".
Дает совершенно новое значение "темная комната".
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • developing room
  • film lab
  • photo lab