Свисающий (en. Dangling)
Translation into Russian
Pitched boards 13 compress the lower parts of the fruit shoots with dangling clusters.
Скатные доски 13 обжимают нижние части плодовых побегов со свисающими гроздь ми.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Dangling ivy looks nothing like marijuana.
Вьющийся плющ нисколько не похож на марихуану.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 To get the promotion that you've been dangling in front of me.
Получить повышение, которым ты размахивала передо мной.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They tried to scare me with dangling feet.
Они пытались напугать меня болтающимися ногами.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As a rabbi and spiritual man dangling between mind and body, life and death, the paralysis opened up a new awareness for him.
Для раввина и духовного человека, разрывавшегося между разумом и телом, между жизнью и смертью, паралич открыл новое осознание жизни.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Potential work and, more importantly, the promise of help are left dangling.
Потенциальная работа и, что более важно, обещание помощи остаются висящими.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I've seen more cheerful faces dangling from a gallows.
Я видел и более веселые лица на виселице.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018