Циничный (en. Cynical)

Translation into Russian

This is a cynical misuse of its obligations and responsibilities.

Это - циничное невыполнение его обязательств и обязанностей.

It was a blatantly cynical and irresponsible exercise of political power for self-serving political ends.

Это было вопиюще циничным и безответственным проявлением политической силы в собственных политических целях.

Cynical and unscrupulous marketers advertised the most prestigious award in the Canadian.

Циничные и беспринципные маркетологи прорекламировали самую престижную канадскую премию.

There are some, both in Fiji and outside, who are cynical in that regard.

Как в Фиджи, так и за ее пределами есть те, кто относится к этому с цинизмом.

Why are people always so cynical?

Почему люди всегда такие циничные?

Lauder said: Such boycott calls are cynical and hypocritical.

Лаудер сказал: Такие призывы к бойкоту являются циничными и лицемерными.

Only then did the "cynical political consultant" from the Kremlin's pool decide to tell the truth.

Только тогда "циничный политтехнолог" из кремлевского пула решился сказать правду.