Изогнутый (en. Curved)

Translation into Russian

Introducer has a curved part adjacent to curved passageway (64).
Интродьюсер содержит изогнутую часть, примыкающую к изогнутому каналу (64).
Example taken from data source: ParaPat_v0
Video: This symbol is not as clear as the others, but one can see Panbanisha is trying to produce a curved line and several straight lines.
Видео: Этот символ не такой чёткий как остальные, но видно, что Панбаниша пытается нарисовать закруглённую и несколько прямых линий.
Example taken from data source: TED2020_v1
The exhibit consists of a combination of multimedia components and graphic elements presented on three curved projection screens and four curved free-standing panels.
Выставка включает сочетание мультимедийных компонентов и графических элементов, представленных на трех изогнутых проекционных экранах и четырех изогнутых отдельных стендах.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The curved uprights are eucalyptus, and the bar across the top is intended to evoke a torii.
Изогнутые стойки - эвкалипт, а планка сверху призвана вызвать тории.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Pre-curved fingers to prevent fatigue.
Предварительно изогнутые пальцы, чтобы предотвратить усталость.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Sasha was born with a curved leg.
Саша родился с искривленными ножками.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The children are curved, dressed and fed.
Дети обуты, одеты и накормлены.
Example taken from data source: News_Ru_v0