Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Сокращение (en. Curtailment)

    Translation into Russian

    Further curtailment of the countrys industrial and scientific-technical potential is inevitable.
    Дальнейшее свёртывание промышленного и научно-технического потенциала страны неизбежно.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    A curtailment of the veto with a view to its gradual elimination is necessary.
    Необходимо ограничить право вето и впоследствии постепенно его отменить.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In any case, there may be a serious risk of curtailment of basic civil liberties.
    В любом случае, это сопряжено с серьезной опасностью урезания основных гражданских свобод.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    30.11.11 Citizens feeling of the freedom of speech curtailment: dynamics.
    30.11.11 Ощущение гражданами сворачивания свободы слова: динамика.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This has been the beginning of the gradual curtailment of the autonomy of Getmanshchina.
    Так началась постепенное урезание автономии Гетманщины.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    This blow was felt all the more sharply as it became obvious that curtailment of these popular forums did not stir a wide public reaction.
    Этот удар ощущался еще острее, после того как стало понятно, что закрытие этих популярных форумов не вызовет широкой общественной реакции.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Some insist that the hatches must be battened down: fiscal consolidation, curtailment of union power, deregulation of markets.
    Одни настаивают, что надо пристегнуть ремни: бюджетная консолидация, ограничение власти профсоюзов, дерегулирование рынков.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms