Корочка (en. Crust)
Translation into Russian
The amount of potassium was 5 times lower than the average for the Earth's crust.
Калия оказалось в 5 раз меньше, чем в земной коре.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A rift lake is a lake formed as a result of subsidence related to movement on faults within a rift zone, an area of extensional tectonics in the continental crust.
Рифтовые озёра - это озеро, образовавшиеся в результате проседания, связанного с перемещением на разломах в пределах рифтовой зоны, области растяжения тектоники в континентальной коре.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Crust, pizza sauce, mozzarella, corn, olives.
Корж, соус для пиццы, моцарелла, кукуруза, оливки.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They also found that the oceanic crust was much thinner than continental crust.
Они также открыли, что океаническая кора намного тоньше, чем континентальная.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The parameters that will ultimately be used to choose a cobalt-rich ferromanganese crust mine site are not yet known.
Какие параметры будут, в конечном счете, использоваться для выбора участка добычи кобальтоносных железомарганцевых корок, пока не известно.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In certain places where there were hot molten rocks or magma, sea water travelled kilometres down through volcanic rocks of the ocean crust.
В некоторых местах, где присутствуют раскаленные расплавленные камни или магма, морская вода проникает на несколько километров через вулканическую породу океанической коры.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Earth's crust thickness in Azerbaijan varies in the range from 38 to 55 km. Its maximum thickness is observed in the Minor Caucasus area, while its minimum thickness is typical for the Talysh foothills.
Толщина земной коры в Азербайджане изменяется по диапазону от 38 до 55 км. Её максимальная толщина наблюдается на Малом Кавказе, в то время как его минимальная толщина типична для предгорий Талыша.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402