Крестовый поход (en. Crusade)
Translation into Russian
The freedom of the software layer in the Net is an essential component in that crusade.
Свобода в Сети на программном уровне представляет существенный компонент этого крестового похода.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It's a job, not a crusade.
Это работа, а не крестовый поход.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Thousands head south in moral crusade.
Тысячи отправляются на юг в моральный крестовый поход.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Overall this crusade, arguably the first successful one since the First Crusade, was adversely affected by the manner in which Frederick carried out negotiations without the support of the church.
В целом этот крестовый поход, возможно, первый успешный со времен Первого крестового похода, был оценён негативно из-за того, что Фридрих провел переговоры без поддержки церкви.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 She declares that this crusade was not the will of God.
Она провозглашает, что этот поход не был волей божьей.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The devil won't win this crusade!
Дьявол не выиграет Крестовый поход!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ivan Starikov has declared a "crusade".
Иван Стариков объявил "крестовый" поход.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Synonyms
- campaign
- expedition
- movement
- quest
- campaigning