- Home
>
- Dictionary >
- Crucifixion - translation English to Russian
Распятие (en. Crucifixion)
Translation into Russian
It was not a mandatory penalty and nobody had ever been sentenced to crucifixion.
Это наказание не носит обязательного характера, и еще никто никогда не был приговорен к распятию на кресте.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 He has the wounds from the crucifixion.
У него раны от распятия.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Those who disobeyed were killed by crucifixion or other brutal methods of public execution.
Те, кто не повиновался, были распяты или публично жестоко казнены иными методами.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Even Herod, with all his cruelty, did not resort to crucifixion.
Даже Ирод, при всей своей жестокости, не прибегал к распятиям.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 On Orthodox crosses were depicting the crucifixion?
На православных крестах изображали распятие?
Example taken from data source: News_Ru_v0 It is believed, through early copies, that Jesus' feet were in a position symbolizing the forthcoming crucifixion.
Ранние копии дают основания считать, что ступни Иисуса были в положении, символизировавшем предстоящее распятие.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The process of establishing orthodox Christianity was set in motion by a succession of different interpretations of the teachings of Christ being taught after the crucifixion.
Процесс становления ортодоксального христианства начался одновременно с появлением различных толкований учения Христа вскоре после его распятия.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1