Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Критиковать (en. Criticize)

    Translation into Russian

    But somehow, Ivanov did not dare to criticize the government and especially the Finance Ministry.
    Но почему-то Иванов постеснялся критиковать правительство, и в частности Минфин.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It is inappropriate and unacceptable to criticize us for doing so.
    Было бы неуместно и неприемлемо критиковать нас за это.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    So do not be shy: criticize, add, cut!
    Так что не стесняйтесь: критикуйте, прибавляйте, вырезайте!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The point was not to criticize but to improve the human rights situation.
    Суть заключается не в том, чтобы критиковать положение в области прав человека, а в том, чтобы его улучшить.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
    Как правило, критиковать легко, а высказать альтернативные предложения - трудно.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Who are you to criticize her.
    Кто ты такой, чтобы критиковать ее.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Who am I to criticize him?
    Кто я такой, чтобы его критиковать?
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms